Poznaj mnie bliżej!
Jestem związana z językiem i kulturą Hiszpanii nieprzerwanie od 17 lat. Hiszpański zachwycił mnie od pierwszego wejrzenia i ani przez chwilę mi się nie znudził. Przez 7 lat mieszkałam w Hiszpanii, gdzie uczyłam się języka, pracowałam, podróżowałam, poznawałam ludzi i przede wszystkim świetnie się bawiłamJ Formalnie hiszpańskiego uczyłam się zarówno w ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS w BARCELONIE i w Instituto de Cervantes. W Barcelońskiej EOI odbyłam dwa intensywne kursy na najwyższym oferowanym przez szkołę poziomie –Curso intensivo – Nivel Quatro oraz Curso Intensivo – Nivel Quinto (łącznie 500 godzin lektoratu naszpikowanego konkretami). W Instituto de Cervantes odbyłam intensywny kurs, również na najwyższym oferowanym tam poziomie, Nivel Dominio (12O h) C1.3. Otrzymałam tam solidną dawkę wiedzy językowej i kulturowej w fantastycznej atmosferze. Miałam przywilej uczyć się od najlepszych– moi nauczyciele to wybitni dydaktycy i autorzy podręczników używanych na całym świecie.
Ogromną praktykę zdobyłam także poza murami szkoły – na ulicy, na luzie rozmawiając z Hiszpanami oraz załatwiając wszelkie sprawy, jakie jak zakupy, zamawianie jedzenia w restauracjach, wizyty u lekarza, sprawy bankowe i administracyjne, przeprowadzki, reklamacje, zgłaszanie kradzieży, podróże. Pracowałam w dużej hiszpańskiej firmie, co dało mi możliwość wyszlifowania języka biznesowego. Mieszkałam z ludźmi z Meksyku czy Peru, chodziłam z nimi na imprezy, łapałam język potoczny i młodzieżowe powiedzonka. Te wszystkie doświadczenia dały mi solidną merytoryczną podstawę, zarówno leksykalną, jak i gramatyczną. Ale co najważniejsze, uświadomiły mi, że prawdziwe opanowanie języka, to dużo więcej niż przyswojenie wiedzy z podręcznika. Realny język, jakim posługują się Hiszpanie, jest dużo bardziej spontaniczny, soczysty i naszpikowany emocjami, niż jakikolwiek materiał z podręczników, dlatego ważne jest, aby podczas nauki jak najczęściej korzystać z autentycznych materiałów, aby wdawać się w spontaniczne dyskusje i uczyć swobodnego wyrażania myśli. Uwielbiam przekazywanie wiedzy w oparciu o video, filmy, podcasty i seriale, a rozumienie ze słuchu oraz płynne mówienie uważam za kluczowe umiejętności, które stanowią o sukcesie w komunikacji. Zależy mi przede wszystkim, aby moi uczniowie potrafili swobodnie porozumiewać się w przeróżnych sytuacjach i aby to, co mówią, brzmiało naturalnie, a nie jak sztywne formułki wyciągnięte z podręcznika.
Oprócz samego języka fascynuje mnie metodologia nauczania języków obcych, neurolingwistyka, neurodydaktyka i psychologia pamięci. Na moich lekcjach uczę nie tylko hiszpańskiego, ale też pokazuję sposoby i triki, które pozwolą przyspieszyć przyswajanie wiedzy. Moje ulubione metody uczenia języka to – chunking, metoda spirali, shadowing, spaced repetition oraz zasada jednej trudności na raz. To właśnie w oparciu o te zasady staram się projektować moje materiały oraz zajęcia.
Chętnie dzielę się wiedzą i z przyjemnością patrzę, jak moi uczniowie coraz sprawniej posługują się językiem, osiągają wprawę w stosowaniu nowych form, podróżują, nawiązują nowe znajomości, odkrywają Hiszpanię.
Też tak chcesz?
Zapraszam do współpracy:)
